好端端的怎么就吐钉子了？金马新导拍《南巫》不平等待遇是大马华人被下的降头 - 娱乐 - 中时新闻网

作者: 张国荣   点击次数:    发布时间: 2022-05-04 17:33

张吉安温柔地说鬼故事，他一点也不想吓人，他想用最写实真诚的方式，说位于马泰边界多元民族的家乡事。

奄奄一息的父亲瘫在床上，突然一阵作呕，母亲赶紧拿痰盂罐去接，向里头一望，才发现他吐出的竟是血，母亲颤抖著往罐子底捞，捞出几根生锈的铁钉。“好端端一个人，怎么突然就吐钉子了？”电影《南巫》中的母亲眼神里满是恐惧，对著镜头质问。

这个问题，连导演张吉安到今天都还在问自己，“世界上有太多没办法解释的事情了。”来自马来西亚的张吉安凭著长片处女作《南巫》，一举夺下第57届金马奖最佳新导演、入围最佳原著剧本奖，电影4月1日于台湾上映。

这部片演的是他儿时的真实经历。出生在民俗信仰多元的马泰边界吉打州，被下降头、吐钉子对张吉安来说，从小看到大，其实不算太光怪陆离的事，但剧中从星马边界北嫁上来、不谙马来信仰的母亲，不信真有下降头这回事，一会儿拖著父亲进大医院求诊，一会儿拿著沾著血的铁钉去五金行问通路来源。

有些观影人看了也不信，以为张吉安想讲鬼故事，事实上，他真正想说的，是马来华人生活的离散史。“降头只是一个引子，引入主题。”张吉安讲起话来很温柔，看上去确实不像想拍惊悚片、刻意吓人的导演。

不平等待遇

是马来华人被下的降头

《南巫》的背景设定在1980年代的马来西亚，1987年，马来人与华人因长期文化差异，加上政治上种种不平等的待遇，爆发茅草行动，华族和马来族对立加深，执政党以“马来族统一”之名，逮捕不少反对党分子和华族人士。张吉安形容那段时期像白色恐怖，“华人的不安就像中降头一样，也不知道从何下手解决、不知道如何去治愈自己身分的边缘化。”

茅草行动：马来西亚政府根据“内部安全法令”，大举逮捕国内政治领袖和知识分子，并关闭3家报社限制言论自由。

张吉安忆起求学时期因华人身分所吃的亏，虽说华人是马来西亚第二大族群，“但在资源分配上也永远是老二，好的都被老大拿完了。”考大学就是血淋淋的例子，马来西亚在政策上有“固打（quota）制”，马来人和土著享有进国立大学的名额优先权。张吉安共有4个兄弟，他是家里唯一1个念到大学的，“华人能够进到国立大学非常不容易，我算家里会读书的，也只进得去私人大学，爸妈很失落。”

张吉安的父执辈望子成龙，一方面希望孩子能打破马来华人的限制，考进国立大学，另一方面却又消极保守，不愿去冲撞体制。张吉安谈起家庭教育，“他们都是非常典型的华人，认为生长在这个国度，不要乱说话、不要乱批评人、不要跟友族同胞发生冲突，最好的方式就是保持安静。”张吉安话说得平淡，骨子里却很叛逆，从小因种族受到的不平等对待，早在他心底落了根，“这种警告虽然小时候受得住，但我长大后反而像脱缰的野马。”他从不认为身为华人，就该安静听话。

吉打对他来说是家乡，却也是个被遗忘的边界，“总觉得乡下的孩子如果不离开，一辈子都会从事农耕工作，我想赶快长大离开家。”张吉安知道马来华人身上的种种限制锁不住他，吉打大大一片稻田也圈不下他，他要离乡，带著边界这些马来华人的挣扎，让更多人看见。

文章来源： 《今周刊》(第1268期)

更多内容，请参阅最新一期《今周刊》(第1268期)

阅读更多文章，欢迎加入今周刊粉丝团&LINE

你可能也会感兴趣》

(中时新闻网)

本文由:BOB彩票 提供

关键字： BOB彩票|官网